Season three of Atlanta concluded last month, bringing to an end a run of episodes both breathtakingly excellent and maddeningly frustrating.
